Contact : +33 (0)769 89 57 42
La roue tourne

La roue tourne

Un soir d’avril 2020, assise sur mon balcon dans mon fauteuil favori, je respirais l’air frais et profitais du silence incroyable qui a régné pendant le premier confinement. J’avais mené avec succès un ambitieux projet de rénovation de notre camping municipal local....
Plateau des 1000 Etangs

Plateau des 1000 Etangs

La découverte de la promenade guidée sur le Plateau des 1000 Etangs a été une pure coïncidence… ou presque. Lorsque j’écris des textes pour l’agence, je cherche toujours des informations sur l’environnement. Cette fois-ci, je vérifiais quel était le...
Plateau des 1000 Etangs

Plateau des 1000 Etangs

Finding out about the guided walk was a complete coincidence … or almost. When I’m writing texts for the travel agency, I’m always searching for background information. This time around, I was checking which summit is number two in the Massif des Vosges. I know that...
La roue tourne

Starting up a cycling agency

One evening in April 2020, I was sitting in my favourite chair on the balcony soaking up the clean air and the unbelievable silence reigning during that first lockdown. My idea had been to start working as a freelance consultant for campsites since I have just quit my...